That's what I thought, which is why I was confused by the table I pasted in the OP.

My guess is also, in order to make a thinner chain just as strong, it has to be made of better materials.