Where do you think a side pull bolts at? Yes that's the hole for the caliper, fender, and reflector. Outside of track bikes; it's probably the most standard of bike "standards" you can find on any bike in the last 40 years.
That is a painted braking surface.