It does look like the captain’s freewheel may be slightly worn, can you gat a picture squared up? Here is a picture from a very worn freewheel, although you should replace them before they get to this point. When this was new both sides of the teeth were the same. Note that this is off the bike and flipped over. Viewed on the bike the right side of the tooth would be worn, not the left.