While I was refinishing my Humber, I initially did it all with rattle cans (and lots of prep and sanding in between coats). For an experiment I used brush on paint for the chainguard following
randyjawa instructions on his site. With careful application the brush paint looks equally good to the sprayed. I think brushing will work well for you if you are careful and you can always sand out defects….