Get your daughter an Abus 540 or Kryptonite New York lock and hope she uses it. That's about the best you can do. It's college.
Also, there's really no such thing as "a good cable lock" - they're all bad. You may as well lock your bike up with a hank of rope.