Is this the sale you're talking about?
https://www.ebay.com/itm/38433470024...p2047675.l2557

Certainly looks like a repaint around the flag area, but it might be original. The fork definitely appears to be Gios.
Same seller has a
Masi 3V listing that keeps popping up in my searches, but its listed height is CTT (of a tall seat tube extension) and also looks filet-brazed or Tigged, which seems weird to me for a 3V. Also weird, is the fact that he says it uses 26" wheels, which would be strange for a 62cm frame (and I don't think the rim model he lists were offered in 26". I keep staring at it (as the price drops from an original ask of $1k the first time it was listed) because I'd love a red Masi (and a "Cutters" jersey), but the peculiararities (and the fact that it's probably too small) keep me from bidding.
Edit: Looks very similar to what
Spaghetti Legs posted below but some differences (he has a lug at the seat tube/top tube cluster and his dropout is very different. Also slightly different fork. Close though, and attractive.