I think the most common pumps that are recommended on this forum are the Road Morph G or the Lezyne Micro Floor Drive. A few years ago I wrote up a comparison of the two at this link:
Comparing Topeak Road Morph G and Lezyne Micro Floor Drive Pumps.
After I wrote that, some other manufactures also made similar ones with a hose that are small and light.