The amazon compressor bike tire inflator worked. To do what you need you still need to remove the valve core on your tubeless valve stem as that's the real limiter to rapid tire inflation. Just don't blow the tire plum slap off, so set your compressor's outlet regulator down first.

But with the core out, it's so fast it's nuts.

Someone had asked, so there ya go.