Depending where “here” is, I don’t know your market opportunities. Is the Raleigh still rideable? An increase in cog size in the rear will make those hills easier to get up. This would give you a bike to ride while you look for a better sized frame.
Your call but I would sell the 24” before putting money in it and put that towards a better fitting bike.
cheers, 3speedslow