Can't change at work? Does your workplace not have handicap stalls in the restrooms with a door?

And while I dry my shorts inside out at home, at work I just hang them right-side out on a jacket hook in my cube. I occasionally get comments on my jersey, but only other cyclists mention my shorts hanging up.