You could also do the wheels straight, but just offset every other bike higher off the floor, so that three bikes fit in the width of ‘two handlebars’. Wide bar MTBs up high with the narrower drop bar bikes in between.

I’m working through the same things, as I’ve added a new bike to my personal fleet, and the kids are now on (nearly) full-size bikes as well; my single bay garage is getting crowded.