if the paint is not at least a semi-gloss finish, the chances of causing more of a problem will increase with the use of a liquid concoction solution.

Trying a warm mix of a common "multi-surface" cleaner, powder laundry detergent, & water soaked into a sponge might lift it up. Once the wall is cleaned, you might consider painting that particular wall with a quality gloss finish paint.