If C & Vrs are ever in Quebec, I recommend Le Cochon Dingue restaurant in the Ste. Foy area. Restaurant is located in Place Ste. Foy.

The general manager of the Resto Plaisirs restaurant group is a cycling aficionado and the Place Ste. Foy location is decorated with vintage cycling memorabilia; bicycles, posters, etc. On one of my visits they were running a video loop of famous grand tour crashes.

Oh, and the food is great as well!