"In general" unused frame or drop out mounts (bottle cage/rack/etc) are going to be M5 X 0.8 threaded. Go to you local real hardware store (Ace/Tru Value/etc) and get some shorter stainless steel allan or button head bolts and fill them as needed. AT those hardware stores you can usually buy them singly.