Originally Posted by
BTinNYC
My guess is the dropout had been bent back and forth in its life and was weakened at the thinnest section, at the threaded hole.
I would think the force exerted would tend to pull the axle towards the front of the dropout, along the slot. What caused it to force the bottom part of the dropout (I'm guessing), down, vertically?