The nice thing about Epoxy and most resins is that they can be sanded down if the thing comes off again. And you can try again every time it comes off. Never messed with carbon fiber but I have done a lot of fiberglass work on a sailboat I use to own for over 10 years. Epoxy is strong stuff. Glass reinforced epoxy even stronger.
You keep using the word glue. I guess you are thinking epoxy glue. It's pretty much the same thing as epoxy resin but some are cheaper formulations and less strength. Also, they tend to set very quick so you have to be over and done with everything you are going to do real quick.
The holes in the stop that was linked by [MENTION=332446]dsaul[/MENTION] will be nice to let the epoxy come up through and further add some mechanical holding power to the bonding power of the resin. Still don't think any sort of rivet or pin necessary. But if you do think it is then do it.