For me, using campagnolo-style binder bolts in vintage frames with a variety of posts/post materials, it's always been the bolt's breaking point that determined the torque. Something about that design led to a lot of broken bolts over the years.