A bike shop won't charge you much to put it on. Especially if you buy it from them.
Besides the correct chain and tool, you'll also need to know how to size the length of the chain. If the original is correct then break the new chain to be the same number of links.
I would say same length but the some other member will pipe up saying the new chain will need to be .5% or more shorter than the old