No need to use a calculator. The chain should not be too tight on big chain ring/big cog (i.e, the rear derailleur should not be stretched so far that there's no room for it to move any further), nor sagging on small chainring, small cog.