That "nut" is toast. I would replace with the double allen like above. If you're adamant about getting a matching replacement (assuming it's original) Ace hardware (if local) may have it. Grainger's, McMasters and other online sources certainly will have it. It's just a round slotted nut.