Not much you can do beyond wrapping the "Christmas tree" with electrical tape to reduce the chances of getting a grease injection in your leg.
You may want to splurge and dedicate two cable ferrules to the replacement cable, when that time comes. Put one ferrule on as soon as you make the initial cut to prevent it unraveling. Then when you've got the cable attached, do the final cut and crimp on the second ferrule..