I see two adjustment screws on my 1975 Motobecane derailler.

It looks like the one on the end is the only one of the three I should adjust to tighten the chain. I assume clockwise tightens it which I was trying to do to take the slack out.