It's bike fit. You appear to have a stem that's too long and that generation of bar doesn't look right with the angled position. Maybe the levers could slide up a little higher to get closer. See if there's room to slide the Brooks forward as well.
If you're going to stay all original, you'll have to start looking for a shorter stem. How short is a complicated question.