Thanks TandemGeek. Asked my friend and he said that he saw this "split cable bracket" mentioned on the Hobbes Tandem list. However, apparently it wasn't clear from that what it did / how it worked.