Best thing is take advantage of the Velo Orange sale right now. If you just replace the lockring, then certainly the bearings will be rough or anything else. Just modernize the whole thing for a good price, and never think about it again.

https://velo-orange.com/collections/...e-alloy-cups-1