Those are indeed from Palo Alto Bicycles -- here's a screenshot of part of page 14 from their 1979-80 catalog. No photo, but it is listed. The person you spoke to on the phone was likely not born when that tire was made, and at best is ahistorical.

The whole catalog can be downloaded from velobase.com

Cool tire -- not sure I'd ride it today, though.