I feel like teams with matching jerseys are more serious so it would've been more proper to ask if you can hop on the train.
If it was a group of friends + randoms that start to form together, I still announce myself when I jump in, but i've never been told no yet.