I've completed my conversion, cinelli 8001 from 1987, changed only handlebar and stem. Brifters are campagnolo xenon 9v, work perfectly with original 6 speed xt group and front derailleur.
Since i've less than 10 post i cannot put images, but i leave the link on pedal room:
http://www.pedalroom.com/bike/cinell...onverted-48204
Really happy with the result, with continental speed king and latex tubes is fast. Brakes are... Interesting

front xt cantilever and rear ubrake.