Hmm... First thing to come to mind is a Suntour S1 chainrest.
Second thing that comes to mind:
truck nuts
But seriously, most rear axles will be m10x1. You could take one from your pile of broken rear axles and use that along with whatever hardware you need. Doesn't everyone have a pile of broken rear axles from all their friends who refuse to give up freewheels?