The brownish part and even the braking surface of the disc does look like something I'd expect from overheating.

Are you keeping the brakes on constantly while going down hill? You should in most cases be using them to slow up then release them and allow them to cool until you get to a speed that makes your butt clinch the saddle tightly. Then brake, rinse and repeat till you are at the bottom of the slope.