For information, below a picture that show how the cable runs from the dynamo hub connector to the front light, its placed inside the vertical triangular tube of the fork. You can also see the cable going from the front light to the rear light that enter the main frame together with the derailleur cable and rear brake hydraulic command.