You should have no problem flowing brass with a MAPP rig, I agree with bell on needing a photo if possible to give you a better idea of how to proceed. If you are going to use mapp, depending on the size of the dropout and chainstay you may have to use a heat reflector. I think it should be an easy fix only shame will be the paint.