For the Shimano stuff, there are videos online such as: Then also, the Shimano site: for each product, there's a "technologies" section, that gives some details.

Otherwise, I'm not aware of such website. GMBN/GCN Tech sections are generally interesting.