Literally turn around and go back down and change your gears then try again. Or get off your bike and change the gears and lift your back wheel. You are right that you can break your bike if you try to change when going uphill