The main difference is that the Dahon has a telescopic handlepost, while the Tern has a fixed height handlepost and an adjustable stem. The latter is lighter and stiffer but offers a more limited range of adjustment. Dahon appears to be a Halfords exclusive in the UK, so if you’re after support post-purchase bear that it mind, whereas Tern is stocked by a wider range of bike shops.