It's a simplification by Gipiemme. Only one dropout needed for both racers and tourists. Tourist - mask those threads before painting. Racer - save the labor and skip the masking. And the odd part - the tourist version is lighter!
The tourist version whistles much better. They need it. No preceding caravan to scare the deer off.