Heat it up and bend away...
But I would do this with a replacement derailleur hanger plan in mind. It makes it much easier to tolerate when it snaps off. I would go as far as having the new derailleur hanger in my pocket before making the bend.
And yes Stud... Cleaning up that bike is a really good start... Ha
__________________
No matter where you're at... There you are... Δf:=f(1/2)-f(-1/2)