I vote for "Super Corsa", and given how that modified RD hanger may ALSO have bodged threads maybe find a frame repairist who can cut off the old and braze on one of the Campy bits made for this job (the 80/1 from 1967 catalog)