I tried to attache an URL but I havent posted enough times yet. If you search Bike Box Roller you'll get a few ideas.
I am heading to the US from Tasmania and I have made something similar not as well engineered as this but hopefully will do the job. Mine only has to be a one off for about a km of walking. Once I get to my motel it will probably go in the bin.