Another thought, if you can swing it. Lean and physically fit is still in, and bike commuting helps make you lean and physically fit. Get some 32" waist pants or whatever and tuck those shirts in and show off your amazing physique.
It's also no problem to ride a bike in any season with a fresh haircut that means business.