Originally Posted by
MooneyBloke
How in blazes do they get "HUPEL?" I'm not a Slavic languages scholar by any means, but that looks like it ought to be "super" written in a very stylized Cyrillic alphabet.
Yes, this is an attempt at "Super."
I can see how in Japan they got to Super, but Hupel is a stretch. Trying to think of any linguistic reason for this.
As far as saddle choice with two bolt seatposts, I am quite happy that I use "carved" saddles that let me access the bolts from the top.
I consider these types of seatposts an extra security measure from would-be thieves.