The only cross compatible pieces of BBs/HSs that I know of...
Sugino plays nice with Campagnolo (chain rings too).
That's all. Other compatibles had more to do with one manufacturer badging another's pieces as their own. (Suntour Superbe brakes/Gran Compes, Takagi-Shimano
Headsets "might" play nicely for a random lock nut or spacer, but those do not comprise part of the system. Bearing sizes, positions in cups, the size and alignment of spindles, etc... were largely proprietary to the brand and model.
__________________
1987 Crest Cannondale, 1987 Basso Gap, 1992 Rossin Performance EL, 1990ish Van Tuyl, 1985 Trek 670, 2003 Pinarello Surprise, 1990ish MBK Atlantique, 1987 Peugeot Competition, 1987 Nishiki Tri-A, 1981 Faggin, 1996 Cannondale M500, 1984 Mercian, 1982 AD SuperLeicht, 1985 Massi (model unknown), 1988 Daccordi Griffe , 1989 Fauxsin MTB, 1981 Ciocc Mockba, 1992 Bianchi Giro, 1977 Colnago Super, 1971 Raleigh International, 1998 Corratec Ap & Dun, 1991 Peugeot Slimestone