Anyways, to answer the initial question. The CUES seems to have a chainline that is optimized for 135mm hubs. The 135mm hub has the cassette shifted 2.5mm to the right relative to the 130mm hub. So what to do? Luckily most frames with 130mm dropouts, also tend to have 68mm bottom bracket shell width (as opposed to the 'MTB' standard of 73mm). Shimano specifically gives you 2X2.5mm spacers to put on either side of the BB bearings, to fill the space caused by the narrower 68mm BB shell.
So a screwball, unauthorized and possibly indecent solution, would be to take the 2.5mm spacer on the right and put it on the left (basically doubling the spacers on the left). So now the entire crankset would be shifted 2.5mm to the left, and the crankset would be in the same position vis-a-vis the cassette as God and Shimano intended.
Another screwball solution would be to use chainring spacers, to space the chainring ~2.5mm to the left.
Yet another 'solution' would be to do nothing. I doubt that 2.5mm will cause any issues. Especially on these bikes with longish wheelbase.