Try wheels manufacturing. They make thread together BBs for many combinations. I have BB86 and 386 frames and use Shimano GRX cranks. They don't seem to make a 386 with angular contact bearings, which is what I prefer.
https://wheelsmfg.com/386evo-abec-3-bb-black.html