On my unlined cables and housings, I always just used grease... usually Phil's.
Oil might be fine too, but I think grease would be more likely to stay where you put it.

Steve in Peoria