I found this podcast very informative on building muscle. Don't dismiss it because it mentions losing fat. On thing I gleaned from this is that building muscle requires a more specific type of exercise. Otherwise, you may simply be building endurance with weights rather than gaining muscle.