I'd say you made the right decision.

If I'm not feeling it, I alter the ride to make it easier, or just cut the ride short. There's nothing bad about switching to an easy paced ride.

You can't do too much endurance riding. Sometimes, just taking a coffee stop mid-ride will rejuvenate me enough to let me ride further.