https://www.harborfreight.com/screw-...3987&store=429
Any local Auto Parts or Hardware Store will have these.
you might not even need to drill a hole for one of the correct size...
and sometimes the reverse drill bit removes the offending screw, bolt, stripped-out though axle, etc.
you'll need to borrow or buy a reversible drill motor too.