The weight depend of the type of transmission, with or without IGH but yes, C-line is indeed 26-27 pounds and P-line 22-23 pounds.
Carrying the Brompton is the easiest in a bag with a shoulder strap.
Carrying it like this is also very discreet, few people can imagine that you are carrying a bike.