in hindsight I also would try the 'ramp and lube' method rather than cutting that slot into the center hole (which I had suggested, but now have second thoughts).
Best option (if you have time and money to spend) would be to ditch these "Sporting" pad holders and use Modolo Pro style holders. I'm sure some are out there but couldn't guess what they might sell for